사회복지학

 

사회복지와 이주난민

저자 : Kathleen Valtonen

역자 : 박영희 배진형 김영인

2018-03-10  |  978-89-5912-386-5 93330

336p  |  사륙배변형판/반양장

16,000원

 

이 책은 지구상의 여러 국가들이 경험하고 있는 이주 및 난민 정착의 다양한 어려움에 대해 조금이라도 기여하기 위한 목적으로 시도되었다. 
이 책은 이주 외국인과 탈북자가 급증하는 한국 사회에서 사회복지사들이 현장에서 일하면서 어떤 준거 틀로 그들의 정착이나 통합을 바라보고 또 도울것인가와 관련된 핵심 개념들로 안내해 줌으로써 우리 사회의 제한된 시각 너머 구조적이고 총체적으로 이주난민들의 정착과 통합 이슈를 볼 수 있게 해준다는 유용성이 있다.
본 책에서 다루고 있는 인권과 시민권, 시민 사회에서의 이주난민들의 지위와 역할, 포용과 배제, 미시—중간—거시 정착 사회복지 실천 양식, 통합과정을 이해하기 위한 틀, 이들 2세와 가족 이슈, 정착 사회정책과 서비스개발과 실행, 시민단체의 역할, 이주민 자체 단체 등 이주난민들의 정착과 통합을 위한 다양한 주요 주제들은 우리의 인식 지평을 확장시켜 준다.
이 책을 번역함으로써 선진사회의 이주난민들에 관한 현실과 생각을 이해할 수 있는 기회가 되고 결과적으로 한국사회의 탈북민들에 대한 이해와 지원을 보다 체계적으로 할 수 있는 기초 자료로 활용되기를 바란다.

 

1장 이주 관점: 사회복지의 ‘여기서 그리고 지금’이 주는 시사점들
2장 이민자와 난민들과의 실천에 대한 사회복지 접근
3장 사회 속의 이민자들과 난민들: 활동, 관계들, 역할과 지위 분야
4장 정착과 통합과정 이해의 틀
5장 포용과 배제의 정치
6장 정착사회복지 실천을 위한 실무 기술
7장 가족 체계 대상 실천
8장 2세대 자녀들
9장 사회정책과 사회적/정착서비스의 개발과 실행
10장 정착 실무와 윤리적 원칙들

 

Kathleen Valtonen

University of Helsinki의 Swedish School of Social Science의 교수로 재임 중이며 연구활동을 활발하게진행하고 있다. 본 저서 외 저서로는 Social Work and Integration in Immigrant Communities: Framing the Field(2015)가 있으며 Shaping Empowering Spaces for Refugee Settlement(2012), The Social Integration of Immigrants in Finland(2012) 등의 연구가 진행된 바 있다.

 

박영희 
이화여자대학교 사회복지학 박사
전 북한이탈주민학회 회장
현 KC대학교 남북통합지원센터 소장
현 강서구 지역사회보장협의체 위원

배진형 
이화여자대학교 사회사업학 학사
이화여자대학교 사회사업학 석사
전 동부아동상담소 상담원
전 Wilmette Family Service Center Staff
Loyola University Chicago Ph.D. in Social Work
현 한국성서대학교 사회복지학과 부교수

김영인 
연세대학교 간호대학 졸업
호주 캔버라대학교 대학원 졸업 상담 전공 석사
전 호주 캔버라 Salvation Army Counselling Center 상담사
전 공릉새터민정착지원센터 북한이탈주민 대상 심리상담
현 남북하나재단 전문상담사

 

1권